Join our mailing list
關於博物館2021
華美博物館「第25屆歷史締造者獎」頒獎典禮
華美博物館隆重宣佈將於12 月 16 日星期四舉辦「第 25 屆歷史締造者獎」頒獎典禮。晚會主題「團結毅力：攜手奮進」反映獲獎者經由媒體報導及公民參與過程中，成功將美國亞裔社區的聲音表達及傳揚。此活動向公眾開放，免費參加，但需要註冊，請瀏覽： https://camla.org/historymakers2021
華埠圖書館《兒童故事時間》系列
日期：2021年11月17日（星期三）
時間：下午4時至4時30分（美國太平洋時間）
平台：Zoom 視像及於Eventbrite 登記
主持：艾凱雯 (Kevine Ecliserio)
主講：羅沛筠 ( Rita Law) – 華埠圖書館兒童圖書管理員
圖書：Gracey Zhang 的作品《拉拉的話》(Lala’s Words)
誠邀大家於11月17日（星期三）下午4時（美國太平洋時間）參加華美博物館舉辦，特別介紹美國亞裔兒童圖書作家作品時間的活動。羅沛筠 (Rita Law) 將選讀亞裔作者Gracey Zhang 的作品《拉拉的話》(Lala’s Words)，這是一個關於種植善意的故事。在這個關於善言力量與愛的魔力長青故事中，拉拉的爽朗個性與安靜的同情心令人著迷。該圖書由Gracey Zhang 撰寫及插圖。
此圖書故事適合4至8歲兒童，並歡迎所有其他年齡之兒童在父母的陪同中參與。
作者Gracey Zhang簡介：
Gracey Zhang是一位插畫家和動畫師，她熱愛講故事和詩歌。她在加拿大溫哥華出生成長，並獲得羅德島設計學院插圖學位。她現居於紐約布魯克林，在辦公桌畫圖之餘，她喜歡在火車上欣賞窗外景致。
華美博物館與華埠圖書館合辦的《兒童故事時間》，由羅沛筠為大家朗讀美國亞裔撰寫之故事。特別感謝熊貓快餐贊助此活動。
華埠圖書館《兒童故事時間》
日期：2021年11月10日（星期三）
時間：下午4時至4時30分（美國太平洋時間）
平台：Zoom 於Eventbrite 登記
主持：艾凱雯 (Kevine Ecliserio) 、羅沛筠 (Rita Law)
客席嘉賓：作者Michelle Wang
圖書：《一定是秋天》(It Must Be Autumn) by Michelle Wang
誠邀大家參加我們的「兒童故事時間」，本期由客席嘉賓 Michelle Wang 作者親自主講！今年的秋天即將結束，Michelle將朗讀她的作品「一定是秋天」。內容是一個充滿歡樂的家庭正在尋找美麗秋季的所有美妙蹤跡。甚至還有幾隻俏皮松鼠的對話，一對夫婦在嬉戲、講笑話，會讓大家置身於歡笑聲中。
此圖書故事適合4至8歲兒童，並歡迎所有其他年齡之兒童在父母的陪同中參與。
這是華美博物館與華埠圖書館合辦的《兒童故事時間》。
特別感謝熊貓快餐贊助此活動。
作者Michelle Wang簡介：
一個秋天的星期一，Michelle Wang 找不到任何一本適合的圖書朗讀給她的一年級學生，所以她決定自己寫一本！「一定是秋天」 (It Must Be Autumn) 是她四季系列故事的第一本。「尋找：一定是冬天」(It Must Be Winter) 將於 2021 年秋季發行，「一定是春天」 (It Must Be Spring) 將在冬季發行。
Michelle與丈夫、四個孩子以及廚房窗外幾隻逗趣的松鼠居於加拿大多倫多。每當她不必為最喜歡的運動團隊打氣或隨意彈奏歌曲時，她會埋頭看書，放棄打掃非常凌亂的房子。Michelle和她的家人擅長於跳樹葉堆。
聊茶系列：日本茶
日期：2021年9月25日（星期六）
時間：下午 2 時至 3 時30分 （美國太平洋時間）
平台：Zoom
主持：翁如蘭 (Lan Ong)
主講嘉賓：岩﨑里香 (Rika Iwasaki) ─ 日本茶導師、茶協調員
華美博物館興奮地宣佈將於2021 年 9 月 25 日（星期六）下午 2時至 3時 30 分再度舉辦「聊茶」系列講座。華美博物館之友會董事暨永合豐董事總經理翁如蘭(Lan Ong)擔任主持，並歡迎日本茶導師岩﨑里香分享日本茶的歷史與文化習俗。請與我們一起瞭解日本種植的各種茶樹、沖泡綠茶的技巧，以及如何在家裡享用抹茶。
「聊茶」視像系列歡迎大家從世界各地著名茶藝專家的分享之中，學習到茶藝的不同領域。
「聊茶：日本茶」是該系列的第四講。欲重溫以前的講座，請瀏覽我們的 YouTube 頻道 https://www.youtube.com/chineseamericanmuseum.
《兒童故事時間》慶祝中秋節專場
日期：2021年9月21日（星期二）
時間：下午4時至4時30分 （美國太平洋時間）
平台：Zoom視像
登記：Eventbrite 方式
合辦單位：洛杉磯華埠圖書館
主持：艾凱雯 (Kevine Ecliserio) 、羅沛筠 ( Rita Law)
客席嘉賓：作者林珮思 (Grace Lin)
誠邀大家參加我們的「兒童故事時間」特別專場，由作者林珮思 (Grace Lin) 作客席主持，公開示範繪畫及朗讀《小星星的大月餅》(A Big Mooncake for Little Star) 故事！
為慶祝中秋佳節，林珮思將帶領示範繪畫及朗讀《小星星的大月餅》，這是一本精美圖書，講述異想天開的月亮起源故事。小星星喜歡和媽媽一起烘焙美味的月餅。但她在不應該吃任何東西的時候，卻因無法抗拒肚餓時偷偷地吃了一口，最後會有什麼事情發生？
此圖書故事適合4至8歲兒童，並歡迎所有其他年齡之兒童在父母的陪同中參與。
作者林珮思簡介：
林珮思 (Grace Lin)與父母及兩個姐妹在上紐約州長大。當她的姐妹成為科學家時，林珮思則成為藝術家。令人感到驚訝的是，成為藝術家並非林珮思的首選。她最初夢想是成為一名滑冰冠軍，並畫了許多個人在冰上旋轉跳舞的照片。可惜的是，林珮思既沒有天賦也沒有協調能力來成為滑冰明星。然而，林珮思對她為自己畫的照片很有期望，並很快成為她的職業重點。從羅德島設計學院畢業後，林珮思很快就著手實現她創作兒童讀物的夢想。
特別感謝熊貓快餐贊助此活動。
《兒童故事時間》9月15日舉行
日期：2021年9月15日（星期三）
時間：下午4時至4時30分 （美國太平洋時間）
平台：Zoom 視像及於Eventbrite 登記
主持：艾凱雯 (Kevine Ecliserio)
主講：羅沛筠 ( Rita Law) – 華埠圖書館兒童圖書管理員
圖書：Maya Tatsukawa 的作品《熊來我家作客了》(The Bear in My Family)
誠邀大家於9月15日（星期三）下午4時（美國太平洋時間）參加華美博物館舉辦，特別介紹美國亞裔兒童圖書作家作品的時間活動。羅沛筠 (Rita Law) 將選讀亞裔作者Maya Tatsukawa所寫的幽默故事：《熊來我家作客了》(The Bear in My Family)，故事內容描述一位哥哥可以是一隻熊，而妹妹也找到他們可以擁有的優勢。
此圖書故事適合4至8歲兒童，並歡迎所有其他年齡之兒童在父母的陪同中參與。
華美博物館與華埠圖書館合辦的《兒童故事時間》，由兒童圖書管理員羅沛筠( Rita Law)為大家朗讀故事。特別感謝熊貓快餐贊助此活動。
作者Maya Tatsukawa簡介：
Maya Tatsukawa 是居住在波士頓郊區的兒童書籍插畫家和設計師。當她進事設計、插圖或思考兒童故事之餘，大家可以看到她在烘焙甜點、吃冰淇淋、或尋找司康鬆餅。
連繫家庭2.0 研討會
華美博物館與南加州華人家庭歷史群組合作推出「連繫家庭2.0研討會」。該視像研討會將於2021 年 8 月 28 日（星期六）上午 10時至下午 5 時（美國太平洋時間）舉行。
議程內容─
- 與雷妙玲 (Marisa Louie Lee) 一起瀏覽 NARA Plus – 雷妙玲將分享在瀏覽國家檔案數據庫時，如何能達到最佳結果的策略。
- 與黄明昌 (John Wong) 一起識別大家的祖村及定位 ─ 他將建議在研究時如何避免常見的陷阱，以及如何確認祖村的正確位置。
- 與華美博物館「分享故事，共建社區」 ─ 華美博物館館長張耀龍、董事會主席阮桂銘博士，將分享博物館保存美籍華人歷史的使命，以及如何令我們的社區強大起來。
登記參加者將有機會預約與專家一起翻譯家庭文件。
請於下列鏈接 https://chinesefamilyhistory.org/inspire_events/family-ties-2-0-a-virtual-workshop/登記參加，並瞭解包括翻譯服務等資訊。
register and learn more, including requirements for translation services.
凡華美博物館及南加州華人家庭歷史群組之會員報名參加將可獲折扣優惠。
請注意，此研討會的錄影檔案將只提供給登記參加者，不對外公開播放。
華埠圖書館《兒童故事時間》8月25日登場
日期：2021年8月25日（星期三）
時間：下午4時至4時30分 (美國太平洋時間)
平台：Zoom 視像及於Eventbrite 登記
主持：艾凱雯Kevine Ecliserio
主講：羅沛筠 ( Rita Law) – 華埠圖書館兒童圖書管理員
圖書：金立葳的作品《我夢見婆婆》(I Dream of Popo)
誠邀大家於8月25日（星期三）下午4時（美國太平洋時間）參加華美博物館舉辦，由美國亞裔撰寫圖書之《兒童故事時間》一週年活動。羅沛筠 (Rita Law) 將選讀金立葳 (Livia Blackburne) 的作品《我夢見婆婆》(I Dream of Popo)，這本圖書內容情感豐富，描述婆婆與她的孫女互相惦記在心中，跨越了時區與大洋間的距離。這本書由金立葳撰寫，郭香宜 (Julia Kuo) 插畫。
此圖書故事適合4至8歲兒童，並歡迎所有其他年齡之兒童在父母的陪同中參與。
華美博物館與華埠圖書館合辦的《兒童故事時間》，由兒童圖書管理員羅沛筠( Rita Law)為大家朗讀故事。
作者金立葳簡介：
金立葳 (Livia Blackburne) 是美國紐約時報之一位華裔暢銷書作家，她在麻省理工學院攻讀認知神經科學博士學位時寫下了她的第一部小說。自此以後，她轉而從事全職寫作。金立葳在台北出生，5歲時隨家人移居美國新墨西哥州阿爾伯克基。她在哈佛大學及麻省理工學院 12 年間，先後獲得生化科技學士與認知神經科學博士學位，她目前與丈夫及女兒居於洛杉磯。閑暇時候，金立葳喜歡唱卡拉 OK、跳舞及武術。
特別鳴謝贊助單位：熊貓快餐
LUCID 示範用手機及平板電腦塗鴉
日期：2021年7月30日（星期五）
時間：下午3時至4時（美國太平洋時間）
平台：Zoom 視像方式
登記參加：Eventbrite camla.org/doodleworkshop
主講嘉賓：Annie Liu, LIUCID @liucid
展示方式：藝術創作/數字工作坊
華美博物館誠邀大家於2021年7月30日（星期五）下午3時（美國太平洋時間）與藝術家LIUCID 一起參加令人興奮的數字藝術創作工作坊！LIUCID 將向大家示範如何用手機、平板電腦等電子產品將個人自拍照、朋友或家人的肖像上進行塗鴉。這個後續工作坊專為兒童和青少年設計（需要成年人監督），並歡迎所有人通過這項獨特的活動發揮創意！
在參加此工作坊前需要有所準備，請大家在手機或平板電腦下載免費的 Let’s Draw 應用程序，然後選擇大家準備要塗鴉的照片。手寫筆最適合在相關設備上塗鴉，若大家用手指進行也可以！
LIUCID 的藝術宗旨包括兩方面：1）通過清晰聯繫（這是創造力的基礎）。2) 讓光繼續閃耀，以個人的火花點燃他人。LIUCID 從事有關生活、創造和教學，歡迎大家分享上述使命，然後在他人身上激發它！
這個活動的合辦單位包括：視覺傳達、中國風藝術協會、格蘭公園、洛杉磯市立歷史中心紀念園區。
請立刻登記參加 camla.org/doodleworkshop享受樂趣！
活動以英語進行。
華埠圖書館《兒童故事時間》7月28日舉行
日期：2021年7月28日（星期三）
時間：下午4時至4時30分（美國太平洋時間）
平台：Zoom 視像及於Eventbrite 登記
主持：艾凱雯Kevine Ecliserio
主講：羅沛筠 ( Rita Law) – 華埠圖書館兒童圖書管理員
圖書：Kat Zhang 的作品《吳艾美和完美的包子》(Amy Wu and the Perfect Bao)
請通過鏈接 https://camla.org/storytime 登記免費參加。
誠邀大家於7月28日（星期三）下午4時（美國太平洋時間）參加華美博物館最新一期《兒童故事時間》，聆聽美國亞裔作家的兒童故事。羅沛筠 (Rita Law) 將選讀Kat Zhang 的作品《吳艾美和完美的包子》(Amy Wu and the Perfect Bao)，這是一本有趣的兒童讀物，介紹了個性有趣、剛烈、無畏的吳艾美 (Amy Wu) ，她今天決心製作一個完美的包子。吳艾美喜歡和她的家人一起做包子，但要讓包子嚐起來美味可口是需要技巧的！大家聽聽吳艾美能否做出完美的包子！
請通過鏈接 camla.org/storytime 登記免費參加。此圖書故事適合4至8歲兒童，並歡迎所有其他年齡之兒童在父母的陪同中參與。
華美博物館與華埠圖書館合辦的《兒童故事時間》，由兒童圖書管理員羅沛筠( Rita Law)為大家朗讀故事。
作者Kat Zhang簡介：
Kat Zhang 喜歡去現實和幻想的地方旅行 — 前者可以有好的紀念品，後者卻可以有龍的出現，所以這是一個艱難的選擇。畢業於范德堡大學，她現在把空閒時間花在寫詩、拍照和攀爬等她原本不應該做的事情上。
感謝贊助單位：熊貓快餐
鮮為人知：美國中西部華人的經歷
日期：7月20日（星期二）
時間：下午5時至6時30分 （美國太平洋時間）
華美博物館的「鮮為人知」系列講座將於7 月 20 日（星期二）下午 5時至 6時30分再度舉行，本期將探討美國中西部華人的經歷。多媒體藝術家暨藝術史講師 Larry Lee擔任主持，三位嘉賓分別是：Chien-An Yuan、王凱華 (Frances Kai-Hwa Wang) 、連學鳴 (Jave Yoshimoto)。內容扼要介紹早期美國華人如何在中西部各州定居，並探討後代如何承傳目前的社區與文化遺產。藝術家們將分享他們在一個和亞裔文化極少有聯繫的地方的生活與工作經歷，以及他們如何開闢空間和尋機創造自己的社區。
「鮮為人知」是華美博物館推出的系列活動，旨在講述散居於美國及世界各地的華僑歷史。
此活動以英語進行。
《兒童故事時間》7月14日舉行
日期：2021年7月14日（星期三）
時間：下午4時至4時30分 （美國太平洋時間）
平台：Zoom 視像及於Eventbrite 登記
主持：艾凱雯Kevine Ecliserio
主講：羅沛筠 ( Rita Law) – 華埠圖書館兒童圖書管理員
圖書：Maggie Tokuda-Hall 的作品 《也是只章魚》(Also an Octopus)
誠邀大家於7月14日（星期三）下午4時（美國太平洋時間）參加華美博物館最新一期《兒童故事時間》，聆聽美國亞裔作家的兒童故事。羅沛筠 (Rita Law) 將選讀Maggie Tokuda-Hall 的作品 《也是只章魚》(Also an Octopus)，這是一本有趣的兒童圖書，內容強調想像力的美麗與重要！這本書首先解釋了每個故事都是從零開始，然後詳細闡述了章魚想要做的所有事情，都令人感到興奮及充滿想像力！
請通過鏈接 camla.org/storytime 登記免費參加。此圖書故事適合3至7歲兒童，並歡迎所有其他年齡之兒童在父母的陪同中參與。
華美博物館與華埠圖書館合辦的《兒童故事時間》，由兒童圖書管理員羅沛筠( Rita Law)為大家朗讀故事。
作者Maggie Tokuda-Hall簡介：
Maggie Tokuda-Hall擁有斯克里普斯學院工作室藝術學位、三藩市大學寫作碩士學位。她與丈夫、兒子及愛犬居於加州屋崙市。
感謝贊助單位：熊貓快餐
兒童故事時間選讀亞裔作者的故事
日期：2021年6月30日（星期三）
時間：下午 4時至 4時30分（美國太平洋時間）
誠邀大家於6月30日（星期三）下午4時（美國太平洋時間）參加華美博物館最新一期《兒童故事時間》，聆聽美國亞裔作家的兒童故事。羅沛筠 (Rita Law) 將選讀Arree Chung撰寫的故事 《混合：彩色故事》(Mixed: A Colorful Story) 。這本充滿活力、發人深省的圖書講述了紅色、黃色與藍色，它們都認為自己是最好的顏色；故事結局提供了一個互相包容及團結的美好訊息。
請通過鏈接 camla.org/storytime 登記免費參加。此圖書故事適合4至8歲兒童，並歡迎所有其他年齡之兒童在父母的陪同中參與。
華美博物館與華埠圖書館合辦的《兒童故事時間》，由兒童圖書管理員羅沛筠( Rita Law)為大家朗讀故事。
作者Arree Chung 簡介：
Arree Chung 曾擔任電子遊戲設計師暨藝術總監。他是屢獲殊榮的作家、插畫家、國際演說家，以及說故事學院創辦人。他最初製作了大量電子表格來從事諮詢服務。當Arree Chung離開諮詢服務後，在皮克斯 (Pixar) 獲得了一個機會，使他學到了成功的秘訣：熱愛自己的工作。為了追求個人的激情，Arree 就讀於藝術中心設計學院時學會了繪畫、上色、以不同方式思考。
紀念陳果仁事跡
日期：2021年6月23日（星期三）
時間：下午5時至6時（美國太平洋時間）
誠邀大家於2021 年 6 月 23 日（星期三）下午 5時（美國太平洋時間）參加華美博物館 的年度紀念活動，悼念底特律美籍華裔繪圖員陳果仁 (Vincent Chin) 於1982 年因種族主義而被殘酷殺害。他的死亡引發全美亞裔社區的團結，並呼籲在全國範圍內為他伸張正義，因為殺害他的兇手從未被判入獄。最近，在新冠肺炎疫情 (COVID-19) 大流行和反亞裔仇恨情緒高漲期間，陳果仁遇害事件再度成為熱議焦點。
今年的研討會將以真誠與崇敬的對話來講述我們的故事，並向陳果仁案件引發的美國亞裔運動致敬。在充滿反亞裔仇恨的過去一年半裡，講述這些真實事件更顯迫切。研討會成員將討論以更合適的方式來紀念美國亞裔的歷史故事。
華美博物館榮幸地舉辦「紀念陳果仁事跡」活動，歡迎下列演講嘉賓：
主持
謝漢蘭，維權活動家、作家、前記者
Annie Tan，特殊教育老師、作家、維權活動家、陳果仁的親戚
嘉賓
羅笑娜，華美博物館董事會第一副主席，前NBC執行長，羅笑娜媒體管理公司首席執行長
凌志慧，記者、作家及電視／電影製片人
Renee Tajima-Peña, 紀錄片《誰殺了陳果仁？》聯合製片人，加州大學洛杉磯分校教授
楊文權，電視／電影製片人、三藩市美亞媒體中心項目主任
研討會舉行前一天，凡登記參加者將有機會觀看由Renee Tajima-Peña 與崔明慧 (Christine Choy) 製作之紀錄片「誰殺了陳果仁？」 。該紀錄片將於 6 月 22 日（星期二）下午 5時至晚上 8時（美國太平洋時間）播放。影片長度約 90分鐘。註冊後才能觀看這部紀錄片。
活動以英語進行。
亞裔作者撰寫之《兒童故事時間》
日期：2021年6月16日（星期三）
時間：下午4時至4時30分（美國太平洋時間）
平台：Zoom 視像，通過 Eventbrite 登記參加
主持：艾凱雯 (Kevine Ecliserio)
主講：羅沛筠( Rita Law) – 華埠圖書館兒童圖書管理員
圖書：Jannie Ho的作品《棕熊與小雞》(Bear and Chicken)
誠邀大家於6月16日（星期三）下午4時參加華美博物館最新一期《兒童故事時間》，聆聽美國亞裔作家的兒童故事。羅沛筠 (Rita Law) 將選讀Jannie Ho撰寫的故事《棕熊與小雞》(Bear and Chicken)；這是一個有趣而聰明的友誼故事，它教導孩子們對事情並不能只看表面，在與朋友一起煮湯時能學習到一些事情。
此圖書故事適合3至5歲兒童，並歡迎所有其他年齡之兒童在父母的陪同中參與。
華美博物館與華埠圖書館合辦的《兒童故事時間》，由兒童圖書管理員羅沛筠( Rita Law)為大家朗讀故事。
作者Jannie Ho簡介：
Jannie Ho 擁有紐約帕森設計學院藝術學士學位，她是尼克兒童頻道 (Nickelodeon) 和學樂集團（Scholastic）內部平面設計師，以及時代雜誌兒童版 (TIME Magazine for Kids) 藝術總監。自2006年以來，她一直從事全職插畫工作。Jannie Ho現居於麻薩諸塞州波士頓。
二戰華裔退伍軍人頒發國會金質獎章典禮
日期：2021年5月31日（星期一）
時間：上午 10 時至 11 時（美國太平洋時間）
大家可以 點擊此處欣賞現場頒獎儀式。
與我們一起回顧著名攝影記者李揚國（Corky Lee）的生涯
日期：2021年5月30日（星期日）
時間：晚上6時（美東時間）／下午3時（美西時間）
如果沒想到李揚國 (Corky Lee) 和他過去五十年拍攝美國亞太裔社區活動的珍貴照片，就無法慶祝美國亞太裔傳統月。李揚國是美國亞太裔社區活動的重要角色，他藉著照相機將美國亞裔的故事融入了主流意識。因感染新冠肺炎使他不幸辭世，這是我們社區中的重大損失。
享有「無可否認的非官方美國亞裔攝影師」之譽，李揚國是眾人的好朋友，深受社區的歡迎。由於疫情大流行，許多人無法參加李揚國的葬禮；因此，我們安排了一個揉合不同信仰的視像追悼會，包括基督教和佛教徒的祈禱以及特別的表演，來紀念李揚國的生平。
表演者包括：
Chen Dance Center 陳學同舞蹈中心
Cynthia Lin
Diane Phelan
Joann Lee
NAAP
Nobuko
NYCCC
Pan Asian Repertory Theater 泛亞劇社
Slant
Soh Daiko 僧太鼓
Taiyo Na
Taka Kigawa
當天項目將包含互動部分，敬請準備白紙及筆。
亞太裔傳統月《兒童故事時間》壓軸登場
日期：2021年5月26日（星期三）
時間：下午4時至4時30分（美國太平洋時間）
亞太裔傳統月快樂！為了慶祝這一節日，誠邀大家於5月26日（星期三）下午4時參加華美博物館的最新一期《兒童故事時間》，聆聽美國亞裔作家的兒童故事。羅沛筠( Rita Law) 將選讀Andrea Tsurumi撰寫的故事《蟹餅：共渡時艱》(Crab Cake: Turning The Tide Together)；故事講述發生錯誤，但並非個人所造成，應怎樣處理。
此圖書故事適合3至5歲兒童，並歡迎所有其他年齡之兒童在父母的陪同中參與。
華美博物館與華埠圖書館合辦的《兒童故事時間》，由兒童圖書管理員羅沛筠( Rita Law)為大家朗讀故事。
作者 Andrea Tsumuri簡介：
Andrea Tsumuri是在紐約出生和成長的插畫家和漫畫家。Andrea Tsumuri熱愛歷史，曾獲得視覺藝術學院文學碩士學位，以及插畫家協會銀獎。她目前與丈夫及寵物犬Spatula在費城生活及繪畫。
《牛年展覽》藝術家創意對決賽
日期：2021年5月25日（星期二）
時間：下午 下午5時至6時（美國太平洋時間）
誠邀大家於2021年5月25日（星期二）下午5時（美國太平洋時間）參與華美博物館線上《牛年展覽》藝術家創意對決賽。四位藝術家：黄安琪 (Annie Wong)、王馬可 (Mark Wang)、熊家麟 (Michael Hsiung) 、黃美思 (Rose Wong) 將進行藝術創意對決。該展覽由周旭初擔任策展人。
這場藝術家創意對決賽要求參加者憑藉他們的臨場技巧，接受善意但事前毫不知情的挑戰。就讓大家邊聽邊看，欣賞這四位藝術家的才華，瞭解他們將創作出甚麼藝術品！
線上《牛年展覽》展期至6月6日止。欲詳細瞭解這14位特色藝術家，請點擊我們簡介中的鏈接： http://exhibitions.
亞裔作者撰寫之《兒童故事時間》
日期：2021年5月14日（星期五）
時間：下午4時至4時30分（美國太平洋時間）
亞太裔傳統月快樂！為了慶祝這一節日，誠邀大家於5月14日（星期五）下午4時參加華美博物館的最新一期《兒童故事時間》，聆聽美國亞裔作家的兒童故事。羅沛筠( Rita Law) 將選讀LeUyen Pham撰寫的故事「由內而外」，慶祝由高風險第一線工作人員與社區團結起來，共同應對全球新冠肺炎疫情 (COVID-19) 大流行的挑戰。
此圖書故事適合3至5歲兒童，並歡迎所有其他年齡之兒童在父母的陪同中參與。
華美博物館與華埠圖書館合辦的《兒童故事時間》，由兒童圖書管理員羅沛筠( Rita Law)為大家朗讀故事。
作者LeUyen Pham簡介：
LeUyen Pham是屢獲殊榮且廣受讚譽的圖書插畫家，曾為一百多本兒童讀物提供插圖。LeUyen出生於越南，在越南戰爭的結束前數天成功逃離越南。她在南加州長大，從小喜歡塗鴉及繪畫。LeUyen在著名的帕薩迪納藝術中心設計學院接受面試，並獲得了插圖學位。LeUyen在DreamWorks Feature Animation擔任佈局美術師，業餘從事圖書插畫家。她喜歡旅行和閒聊，若能順其自然，她會花費所有時間來製作以《星球大戰》為主題的生日蛋糕。
「聊茶：探索印度茶歷史暨多元化」
日期：2021年5月11日（星期二）
時間：下午6時至7時30分（美國太平洋時間）
期待已久的「聊茶」 系列講座再度呈獻登場！誠邀大家於 2021年5月11日（星期二）下午6時至7時30分參加「聊茶：探索印度茶歷史暨多元化」。我們榮幸地歡迎兩位印度茶專家Husna-Tara Prakash和Shalini Prakash Agarwal出席，他們是喜馬拉雅山高峰格倫本茶園（Glenburn Tea Estate）的印度開拓種植茶樹家族之一。
他們將分享印度茶的歷史，以及他們的茶園如何栽培和投產茶葉。華美博物館之友會董事暨永合豐董事總經理翁如蘭(Lan Ong)擔任主持。
「聊茶」視像系列歡迎大家從世界各地著名茶藝專家的分享之中，學習到茶藝的不同領域。
至關重要：回顧陳果仁事件對美國亞裔運動的歷史影響
日期：2021年5月4日（星期二）
時間：下午 5 時至 6 時（美國太平洋時間）
誠邀大家於2021年5月4日（星期二）下午5時（美國太平洋時間）與Paula Yoo及黃興珊 (Pamela Ng) 相聚，她們將探討適時發行、由Paula Yoo撰寫的非小說類書籍，主題是：「從竊竊私語到集會吶喊：殺害陳果仁與審判激發美國亞裔運動。」Paula Yoo及黃興珊探討陳果仁的悲劇，種族不公引發共鳴的創傷，時至今日，正是呼籲結束歧視美國亞裔的時候。
「從竊竊私語到集會吶喊」一書於2021年4月20日發行。若想預訂該書，請瀏覽Eso Won Books –位於洛杉磯由黑人擁有的獨立經營書店。網址： https://www.esowonbookstore.com/.
華埠圖書館兒童故事時間
日期：2021年4月30日（星期五）
時間：下午4時至4時30分（美國太平洋時間）
誠邀大家於4月30日（星期五）下午4時（美國太平洋時間）參加華美博物館之「兒童故事」視像」活動，羅沛筠將朗讀美國亞裔作家Hee-jung Chang撰寫之故事《你能把臀部抬高些嗎？》 (Could You Lift Up Your Bottom?)。該圖書由Sung-hwa Chung 負責插圖。故事內容講述青蛙與大象如何通過區分、命名、組合來解決問題。
歡迎登記免費參加，網址： camla.org/storytime. 此圖書故事適合3至5歲兒童，並歡迎所有其他年齡之兒童在父母的陪同中參與。
華美博物館與華埠圖書館合辦的《兒童故事時間》，由兒童圖書管理員羅沛筠( Rita Law)為大家朗讀故事。
作者Hee-jung Chang簡介：Hee-jung Chang在韓國首爾梨花女子大學主修心理學，並在該大學研究院學習發展心理學。她是專業作家兒童圖書組活躍成員，曾撰寫眾多兒童圖書。
《美國華裔一代巨人：洪耀宗事蹟》
紀錄片欣賞暨導演Rick Quan分享
此活動已經錄影存檔。
歡迎點擊下列網址重溫 鍵入此處.
日期：2021年4月20日（星期二）
時間：下午5時（美國太平洋時間）
誠邀與我們一起欣賞紀錄片《美國華裔一代巨人：洪耀宗事蹟》，然後參加具有深入分析的座談會。
紀錄片導演Rick Quan 應邀出席研討洪耀宗對美國社會的貢獻。其他嘉賓包括：洪耀宗的兒子洪世綸(Nowland Hong)、社區歷史學家梅元宇(Eugene Moy)、漢庭頓圖書館環太平洋典藏館策展人楊立維(Li Wei Yang)。嘉賓們將研討作為美國第一代華裔律師洪耀宗的生平事蹟及貢獻，尤其在《排華法案》期間，他幫助了成千上萬的華人家庭得以團聚。
所有登記參加者，將可以在活動舉行前一周收到該紀錄片的鏈接，優先在家裡欣賞。研討會於4月20日（星期二）下午5時（美國太平洋時間）開始。
此項目由同源會主辦，華美博物館、南加州華人歷史學會、羅省中華會館協辦。
活動以英語進行。
美國亞裔兒童作家主講兒童故事時間
日期： 2021年4月14日（星期三）
時間：下午 4 時（美國太平洋時間）
圖書：Natasha Yim之作品《招弟拉與三隻熊貓》（Goldy Luck and the Three Pandas)
誠邀大家於4月14日（星期三）下午4時（美國太平洋時間）參加華美博物館之「兒童故事」視像活動，羅沛筠將朗讀美國華裔作家Natasha Yim撰寫之故事《招弟拉與三隻熊貓》，該圖書由Grace Zong負責插圖。《招弟拉與三隻熊貓》是一個充滿節日歡樂的故事。
此圖書故事適合3至5歲兒童，並歡迎所有其他年齡之兒童在父母的陪同中參與。
華美博物館與華埠圖書館合辦的《兒童故事時間》，由兒童圖書管理員羅沛筠( Rita Law)為大家朗讀故事。
作者簡介：
Natasha Yim是美國華裔兒童和青少年作家。當她唸七年級的時候，一位英語老師交給她的一份作業，就是建個人的島嶼，並為湖泊、山脈、城市等建立有趣的名字，然後撰寫一個故事。她的豐富想像力使她獲得無窮樂趣，從此以後她就立志成為一位作家。她的職業生涯中主要是從事諮詢或社會工作。藉著工作，她為遠離家人的孩子們朗讀故事，她發現故事可以舒緩、安慰和啟發孩子們的潛能。
家庭關係：尋找家庭故事的經歷
此活動已經錄影存檔。
歡迎點擊下列網址重溫 鍵入此處.
日期：2021年4月13日（星期二）
時間：下午5時至6時（美國太平洋時間）
「尋找家庭故事的經歷」講座將於2021年4月13日（星期二）下午5時（美國太平洋時間）舉行。主持人何心威(Michael Ho)邀請了唐寶貴(Bo-Gay Tong Salvador)、雷妙玲(Marisa Louie Lee)、趙庇如(Brian Yee)擔任演講嘉賓，共同分享他們有關家譜的經歷。探索如何激發他們發掘家族史、別具意義的發現，以及他們繼續尋找答案的動機。
華美博物館與南加州華人家庭歷史群組正在合作推動「家庭關係」系列視像活動，激發觀眾開始探索個人的家庭歷史。在整個系列中，每期講座將邀請不同的演講嘉賓出席，他們可以提供不同的觀點與構思來進行家譜之旅。
鳴謝下列合辦單位：
- 視覺傳達 (Visual Communications)
- 南加州華人歷史學會 (Chinese Historical Society of Southern California)
- 南加州中國學會 (The China Society of Southern California)
- 灣區華人家譜群組 (Bay Area Chinese Genealogy Group)
活動以英語進行。
《兒童故事時間》分享美國亞裔作者之故事
日期：2021年3月12日（星期五）
時間：下午4時至4時30分
主持：艾凱雯Kevine Ecliserio
主講：羅沛筠( Rita Law) – 華埠圖書館兒童圖書管理員
圖書：Minh Lê之作品《一起畫圖畫》(Drawn Together)
誠邀大家於3月24日（星期三）下午4時（美國太平洋時間）參加華美博物館之「兒童故事」視像」活動，羅沛筠將朗讀美國亞裔作家之故事《一起畫圖畫》(Drawn Together)，該故事描述有關世代之間的語言代溝故事，並附上Dan Santat的插圖。
此圖畫故事適合3至5歲兒童，並歡迎所其他年齡之兒童在父母的陪同中參與。
華美博物館與華埠圖書館合辦的《兒童故事時間》，由兒童圖書管理員羅沛筠( Rita Law)為大家朗讀故事。
作者Minh Lê簡介：
Minh Lê所創作的許多圖書均贏得獎項，例如《電梯》、《讓我完成！》及《尋找最佳位子》。他的作品《一起畫圖畫》（Drawn Together）獲得了多個獎項，包括2019年美國亞太文學獎–圖畫書優勝者獎。Minh Lê擁有達特茅斯大學心理學學士學位、哈佛大學教育研究院教育政策碩士學位。他是聯邦兒童政策專家，曾在全美、州及地方各級教育部門工作。Minh Lê是《我們需要多樣化書籍》董事會成員，並為各種出版刊物撰寫文章，包括《紐約時報》，《號角圖書雜誌》，《全國公共廣播電台》和《 赫芬頓郵報》。
活動以英語進行。
《兒童故事時間》展現亞裔作者之特色
日期：2021年3月12日（星期五）
時間：下午4時至4時30分
主持：艾凱雯Kevine Ecliserio
主講：羅沛筠( Rita Law) – 華埠圖書館兒童圖書管理員
圖書：林珮思的作品《簽語餅的命運》
誠邀大家於3月12日（星期五）下午4時（美國太平洋時間）參加華美博物館之兒童故事視訊活動。羅沛筠將朗讀林珮思的作品《簽語餅的命運》 。
此圖書故事適合3至7歲兒童，並歡迎其他年齡之兒童在家長陪同中參與。
華美博物館與華埠圖書館合辦的《兒童故事時間》，由兒童圖書管理員羅沛筠( Rita Law)為大家朗讀故事。
林珮思簡介：
林珮思(Grace Lin)是屢獲殊榮、榮登《紐約時報》最暢銷書榜之作家和插畫家，她是唯一在上紐約州唸小學的亞裔女孩（她的姐妹們除外）。這種經歷，不管好與壞，都影響了她的作品，並使林珮思努力不懈地追求多元化。她除了撰寫許多兒童讀物，又擔任新英格蘭公共廣播電台(New England Public Radio)客座評論員，並在知名的TEDx Talks演講《童年書櫃的窗與鏡》(The Windows and Mirrors of Your Child’s Bookshelf)，成為兒童文學的代表。她繼續以kidlitwomen 播客的身份主持了100集，目前還主持了另外兩個播客：「永遠的書友」和「孩子問作者」。2016年，林珮思的藝術作品於白宮展出，當時被前美國總統歐巴馬讚譽為美國亞裔藝術與故事講述的改革領袖。
活動以英語進行。
第20屆洛杉磯元宵節
請 在此登記 免費參加
華美博物館將於2021年3月6日（星期六）中午12時（美國太平洋時間），舉辦第20屆洛杉磯元宵節慶祝活動。我們誠意邀請大家參加這項視像活動，共建新的里程碑；我們將以舞獅、闔家歡迎活動等方式慶祝牛年來臨！🐂🐉
當天活動期間，我們將同時舉辦無聲義賣，提供令人動心的物品。請密切關注詳情。
無聲義賣活動將於明天上午11時至下午2時舉行。若想預覽有關物品，請瀏覽網址：one.bidpal.net/lanternfestival2021/preview
應邀參與視像活動表演者如下：
- 仙樂醒獅團
- Kayamanan Ng Lahi菲律賓民間藝術
- 美國藝程文化交流協會
- 紫絲音樂教育基金會
- 友情の太鼓
- 何王保、楚小青之琵琶二胡合奏
- “Y Arriba Mexico”民俗芭蕾舞
- 韓國古典音樂舞蹈團
- 洛杉磯創作歌手Connie Lim
- 張肇壯舞蹈中心
有趣的互動手工藝品示範者如下：
- 羅沛筠之「小籠包手工」
- Jessica Wong之「紅包燈籠」
- Fiona與Rachelle Shumard之「立體桃花年畫」
- 郭多娜之「春字剪紙」
- 黃翠媚之「紙幣蝴蝶」
- Evelyn Wong之「財神爺摺紙」
- 李寶怡之「剪紙牛」
- Kera Ung之「手搖鼓」
- 美國珠心算聯合會之「算盤製作」
- Liucid之「牛年書籤」
二十多年來，洛杉磯元宵節秉承具有5,000年歷史的中華傳統習俗，為新的一年帶來新開始與新希望。此節日展示各式各樣的藝術品、表演、民間工藝、文學與燈籠。此活動吸引全家大小參與，共同分享美國華裔文化，促進社區關係，展現城市多元化。.🏮
洛杉磯元宵節由下列單位贊助：
- 華美博物館之友會
- 洛杉磯市文化事務部
- 洛杉磯市立歷史中心紀念園區
農曆新年特別故事時間
日期：2021年2月24日（星期三）
時間：下午4時至4時30分（美國太平洋時間）
平台：Zoom 視像，通過 Eventbrite 登記參加
主持：艾凱雯
故事主講：羅沛筠( Rita Law) – 華埠圖書館兒童圖書管理員
圖書：Ying Chang的作品《出走的年糕》
華美博物館最新一期《兒童故事時間》將於2021年2月24日（星期三）下午4時（美國太平洋時間）舉行，為慶祝農曆新年，特別挑選Ying Chang的作品《出走的年糕》(The Runaway Rice Cake)。
Ying Chang是美國華裔作家，著作超過20本。她對美食懷有濃厚的興趣，並將美食融入她的所有作品之中，包括菜譜、小說和青年讀者圖書。她獲Author’s Show評選為「大家應該閱讀的50位偉大作家」之一。
此故事適合5至8歲兒童，並歡迎其他年齡之兒童在家長陪同中參與。
華美博物館與華埠圖書館合辦的《兒童故事時間》，重點由兒童圖書管理員羅沛筠( Rita Law)為大家朗讀美國亞太裔作者之故事。
活動以英語進行
讀書會暨繪畫示範
日期： 2021年2月16日（星期二）
時間： 下午5時至 6 時（美國太平洋時間）
華美博物館正在與華埠圖書館之友會合作，於2021年2月16日（星期二）下午5時舉行關愛家庭項目。
聯合著作者陳曜豪(Oliver Chin)與Phil Amara，以及插圖家Juan Calle，共同展示他們合作的最新的作品《令人景仰的美國亞裔》(Awesome Asian Americans)，該作品聚焦了20位美國亞裔開拓者。兩位作者將分享該兒童圖書背後的靈感、以及摘錄他們所喜歡的章節。此外，Calle將現場示範他的生動、新穎的插圖風格。
現場活動舉行期間，參加者將獲提供特別的促銷代碼，以及作者親筆簽名與九折優惠。
「令人景仰的美國亞裔：閃耀美國的20位明星」以簡短的傳記和獨特的藝術描寫方式，描繪了對美國有重大貢獻的人物，其中包括華美博物館歷史締造者獲獎者，例如：黃齊耀、謝漢蘭及朱美瑜法官。
活動以英語進行
華埠圖書館兒童故事時間
日期： 2021年2月10日（星期三）
時間： 下午4時至4時30分 （美國太平洋時間）
圖書：《牛年的故事》
誠邀大家與Rita小姐一起參加華美博物館「兒童故事時間」特別版，特邀作家陳曜豪Oliver Chin出席。日期及時間為2021年2月10日（星期三）下午4時（美國太平洋時間）
為了慶祝農曆新年來臨，陳曜豪將朗讀他的作品《牛年的故事》。
此故事適合4至8歲兒童在家長陪同中參加。
華美博物館與華埠圖書館合辦的《兒童故事時間》，重點由兒童圖書管理員羅沛筠( Rita Law)為大家朗讀以美國亞裔為主題的故事。
活動以英語進行
與金允姬「聊茶」第二場
該座談會已經錄影存檔。
歡迎點擊此處重溫當天完整的盛會。
日期：2021年2月9日（星期二）
時間：下午5時至6時30分（美國太平洋時間）
在華美博物館舉辦的「聊茶」系列項目中，大家將可與全球茶藝暨烹飪教育家金允姬(Yoon Hee Kim)一起探索「韓國茶文化之旅」。
在「茶葉的故事」第二部份中，茶藝大師金允姬將引領大家瞭解韓國茶的基礎，包括茶道、飲用、浸泡方法，以及其他內容。金允姬將示範傳統的韓國茶道。
金允姬(Yoon Hee Kim)是享譽國際、擁有20多年研究和實踐經驗的知名茶藝教育家、藝術家和專家。數十年來，金允姬一直在美國、歐洲和亞洲為學生和專業人員分享茗茶和美食方面的經驗。她是一位終身學習者，受過經典訓練的廚師，以及韓國料理的廚師講師；她在繼續研究、採購和研究茶藝之際，還在美國和海外進行教學和示範。
「聊茶」視像系列由華美博物館之友會董事暨永合豐董事總經理翁如蘭(Lan Ong)主持，歡迎大家從世界各地著名茶藝專家的分享之中，學習到茶藝的不同領域。
活動以英語進行
鮮為人知：加勒比海的華人
該座談會已經錄影存檔。
歡迎點擊此處重溫當天完整的盛會。
日期： 2021年2月2日（星期二）
時間：下午 5 時至 6 時 30 分（美國太平洋時間）
主講嘉賓
胡其瑜教授(Evelyn Hu) (布朗大學)
Martin A. Tsang教授 (邁阿密大學)
Kathleen López教授 – (羅格斯大學新布朗斯維克分校)
Alexandra Chang 副教授級專業技術人員 (羅格斯大學紐瓦克分校)
主持
羅笑娜 (Paula Madison)
「鮮為人知」系列後續活動之「加勒比海的華人」座談會，將於2021年2月2日下午5時舉行（美國太平洋時間）。華美博物館之友會副主席羅笑娜，將與四位大學教授分析該地區之海外華人的歷史。他們將分享對加勒比海華人歷史和文化的洞察和高見，以及這些歷史為何如此引人注目。
內容包括：混血家庭的誕生、融合與藝術。引人重視及複雜的加勒比海文化共同構成一個獨特的海外華人群體。
華美博物館的「鮮為人知」系列活動，展示了海外華人在美國以及世界各地鮮為人知的歷史。
活動以英語進行
《這個年，故宮來了》系列講座之：宮廷視野下的年節習俗
由彼岸文化出品的第十期講座《這個年，故宮來了》系列講座之：「宮廷視野下的年節習俗」將於2021年1月26日晚上7時（美國太平洋、洛杉磯時間）在線上直播。
Zoom註冊鏈接：https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_443bBxLPScK_f_dnMxKMfg
此講座特邀故宮出版社宮廷歷史編輯室主任王志偉為大家講解上百件皇家文獻和國寶級藏品、揭秘乾隆皇帝大年初一的全天行程。全景式展現皇家的新年場域、一應制度和獨一無二的專家解讀。王志偉，北京電視台《上新了故宮》專家講師，著有《乾隆箴言》、《故宮識珍》等清代宮廷歷史研究著作。
主辦單位還專門邀請了戲曲泰斗鈕驃為觀眾講述如何為皇帝在年節慶典中編排皇宮裡的「春節晚會」。鈕驃，近九十高齡，戲曲研究大家。皇族鈕祜祿氏後裔。國家級非物質文化遺產（京劇）代表性傳承人。中央電視台紀錄片《京劇》首席總顧問。現為中國戲曲學院教授、編審、碩士研究生導師。主編京劇劇目教材40餘種。參加編撰出版了《京劇知識詞典》、《中國大百科全書·戲曲卷》、《中國京劇史》等多部著作。
《這個年，故宮來了》是彼岸文化在2021春節期間為海外華人隆重推出的系列講座。特邀北京故宮博物院專家團、台北國立故宮博物院教授首次線上和海外華人共慶新年。《上新了故宮》專家講師、養心殿數字大展策展人、台北國立故宮30年教授輪番登場，為大家揭秘皇家過年規制和館藏國寶級藏品，以及它們背後的故事。加微信19487684，進入彼岸文化群獲取後續活動信息。
本次活動主辦方：何振岱美國研究基金會、北京理工大學南加州校友會、北京郵電大學南加州校友會、華中科技大學南加州校友會；協支持方：美國上海人聯誼會、交通大學南加州校友會、廈門大學南加州校友會、中國科技大學南加州校友會、清華大學南加州校友會、美國杭州同鄉會，以及法律顧問黃健巍律師事務所等。預祝大家牛年大吉！
格蘭公園：「訴說我們的現況，展示我們的未來」
華美博物館再度應邀參與格蘭公園(Grand Park)之公共藝術展跨年慶祝活動。展期至1月25日止。
這項藝術裝飾設計展之目的是藉著格蘭公園與社區建立充實、互動和對話。華美博物館與其他六個組織一起提供了超過74個地面標貼，這些標貼在整個公園的走道上都可以看到。
為了支持這次藝術展，華美博物館提供了來自社區之郭民生、劉冰、鄭舒蘭、Michelle Wong、羅笑娜、阮桂銘、張耀龍、潘和燕、Jenny Dorsey、郭可茵等十位參與。
華埠圖書館兒童故事時間
日期：2021年1月21日（星期四）
時間：下午4時至 4時30分 （美國太平洋時間）
圖書／主題： 十二生肖的故事
快來參加新一年我們的首次兒童故事時間！
2021年1月21日（星期四）下午4時（美國太平洋時間 ），我們將繼續與華埠圖書館合作，由兒童圖書管理員羅沛筠( Rita Law)為大家朗讀以美國亞裔為主題的故事。
此兒童故事時間系列最新一期：羅沛筠分享中國《十二生肖的故事》。通過羅沛筠講述古老故事的時候，配合精美的書籍插圖和有趣的手指木偶，來瞭解中國之十二生肖！
此故事適合任何年齡的兒童在家長陪同中參加。
兒童故事時間將以Zoom視像舉行，需要通過Eventbrite註冊登記參加。
活動以英語進行
聊茶 – 茶葉的故事：茶藝世界與韓國茶文化之旅
日期：2021年1月12日（星期二）
時間：下午5時至6時30分（美國太平洋時間）
主持：翁如蘭
演講嘉賓： 金允姬 (Yoon Hee Kim) 茶藝大師。全球茶藝暨烹飪教育家 김윤희
在華美博物館舉辦的第二期「聊茶」項目中，大家將可與全球茶藝暨烹飪教育家金允姬(Yoon Hee Kim)一起探索「茶藝世界與韓國茶文化之旅」。
在「茶葉的故事」中，茶藝大師金允姬將引領大家瞭解茶的基礎、用途、傳統、浸泡以及其他情況。她將進一步討論韓國茶的早期發展和韓國茶禮，並概述各種韓國茶。
金允姬(Yoon Hee Kim)是享譽國際、擁有20多年研究和實踐經驗的知名茶藝教育家、藝術家和專家。數十年來，金允姬一直在美國、歐洲和亞洲為學生和專業人員分享茗茶和美食方面的經驗。她是一位終身學習者，受過經典訓練的廚師，以及韓國料理的廚師講師；她在繼續研究、採購和研究茶藝之際，還在美國和海外進行教學和示範。
「聊茶」視像系列由華美博物館之友會董事暨永合豐董事總經理翁如蘭(Lan Ong)主持，歡迎大家從世界各地著名茶藝專家的分享之中，學習到茶藝的不同領域。
感謝下列合辦單位：
永合豐 (Wing Hop Fung)
活動以英語進行
格蘭公園除夕跨年倒數迎元旦慶祝活動
與格蘭公園一起於Fuse 參加倒數計時迎接2021年之跨年慶祝活動。
此慶典於星期四晚上11時開始（美國太平洋時間）。
華美博物館之友會董事會主席阮桂銘博士將於12月31日除夕晚上，與其他社區團體代表一起在Fuse TV電視頻道等串流媒體頻道亮相及發言。大家可以通過串流媒體頻道欣賞：Fuse’s YouTube Channel, Grand Park’s YouTube channel, 或 NYELA website.